Correction Lire (p. 163-168)

Notre Père revient (p.163-165)

Ce chapitre est important parce que le père revient après une longue absence et il veut s’enfuir de nouveau tout de suite. Ses enfants l’aident à s’enfuir.

Pour des raisons politiques il a été torturé et enfermé et il veut quitter le pays, maintenant verrouillé. Le père explique le plan de fuite è ses fils, sur quoi les jumeaux veulent l’aider et lui expliquent les installations  de la frontière.

Quand le père a appris que le terrain a été miné il trouve son plan irréalisable. Il dit que le plan est impossible. Les enfants répondent cependant que c’est une question de chance. Les mines sont posées en W, en zigzag. Si l’on suit une ligne droite, il y a moins de risque de marcher sur une mine. Le père accepte le risque.  Les enfants lui racontent qu’ils l’accompagneront et sur cela ils vont dormir.

La raison pour laquelle les jumeaux aident le père est vague. C’est aussi probablement le point saillant dans ce chapitre. Le père revient après une longue absence et il veut à nouveau quitter ses enfants. Malgré tout, ses enfants veulent l’aider et ils veulent profiter de quitter eux-mêmes le pays avec lui.

La séparation (p. 166-168)

Ce chapitre est important, parce que les deux jumeaux se séparent après la mort de leur père et ils dissolvent leur alliance qui è parlé en « nous ». Par là ils sont maintenant complètement seuls chacun de son côte.

Le jour suivant, le père se laisse amener pas ses deux fils à la frontière. Encore avant cela, ils ont brûlé tout ce avec quoi on pourrait l’identifier en cas d’échec. Le père grimpe sur la première barrière et les jumeaux se mettent derrière le grand arbre. Les deux se bouchent les oreilles et ils ouvrent leur bouche. Sur cela, une explosion suit. Le père est mort. Par là, il y a la possibilité de quitter le pays en grimpant sur le cadavre de leur père pour eux. L’un des jumeaux prend le sac avec les objets de valeur et il traverse la frontière. L’autre revient dans la maison de la grand-mère.

La séparation est la dernière épreuve à laquelle les deux garçons font face. C'est une désalliance. L'un des deux jumeaux profite de son père pour quitter le pays. L'autre a reçu peut-être de la pitié pour sa grand-mère et il rentre chez elle.